2015 年，新加坡五十岁。官方委托的创意展 Singapore: Inside Out 巡回北京、伦敦与纽约麦迪逊广场公园，二十位受邀艺术家、设计师、厨师和音乐人，代表这个国家的当代创意面貌。

按常理出牌，应该是一份光鲜的旅游宣传。干净的城市，安全的街道，高效的交通，绿意盎然的公共空间。新加坡，再次以它最乖的卖相示人。

《Zine加坡》走了另一条路。一本交互式 iPad 电子志，真正让这个国家立起来的，是它的怪趣味、它的缩写词文化、它的 Hawker 英雄、它日常里的荒诞。一张拥车证的价格，换成同样的钱，能在其他城市买到什么？一份叫"鸡同鸭讲"的 Singlish 指南。一个叫"BINoculars"的垃圾桶搜寻游戏，拿那个干净名声开点玩笑。一处横屏彩蛋，揭开新加坡的"地下世界"，观者自酌。

文案调性在这里撑起了半边天。诚恳、自嘲、懂梗的人会心一笑。动画与插画撑起质感，手绘，逐帧，那种让平面设计圈看了流口水的交互工艺（AIGA Eye on Design 的原话，不是我们自夸）。

作品在 D&AD 2016 斩获一支 Graphite Pencil 与一支 Wood Pencil，获奖类别为移动营销美术指导，以及 App 与数字设计文案。展览在全球巡回，这本指南也随它一起走了出去。

一个国家五十岁的生日，不修边幅，和盘托出 —— 这，就是《Zine加坡》。